Professional Language Services (with a smile)
A Chartered Linguist registered with the Chartered Institute of Linguists (44397), I have a Masters Degree in Translation Studies and am able to complete certified translations. Working from Spanish, Italian, Catalan and US English into my native UK English, I have been translating professionally since 2012. Please see my services page for a full list of specialisms.
Having started my career performing social translations through my own international network of volunteer translators, Globofish Translations, I am hardworking, committed and determined to unite translators for good causes.
I worked as Operations Manager at a family-run language service provider (Lifeline Language Services) for three years. During my time there, I translated and proofread a range of texts, from technical, medical and marketing to certified translations and legal documents. I also gained extensive project management experience, allowing me to ensure that my own projects always run smoothly.
In the past, I tutored Spanish and gained knowledge of a range of industry sectors working as Recruitment Consultant at Henley Research International.